Dampfloks / Steam Engines
Big Boy
Diesel Loks / Diesel Engines
E Loks / Electic Engines
Drehscheibe / Turntable
Grande Finale
Landschaft / Landscape
Film
Entstehung / Construction
Die Bauphase hat an die 14 Jahre gedauert, wobei meist nur im Winter gearbeitet wurde. Während mein Vater sich um die Technische Seite kümmerte, nahm ich den Landschaftsbau in die Hand. Auf die Offene Rahmenbauweise wurde nicht wie üblich ein Gitter mit Gipsbahnen gelegt, sondern mit Styropor bzw. Styrodur Blöcken modelliert. Darauf kam dann eine Moltofill Schicht, aus der die Ferlsen gespachtelt wurden.
Bilder von früheren Bauphasen habe ich noch nicht gefunden.
The construction phase lasted about 14 years, while most work was done in winter only. While my dad did the electrical work, I focused on the landscape.
On the open frame with the tracks, styrofoam blocks were used to form the mountains. On that we put a layer of moltofill to model the rocks.
I coudn't find pictures of earlier stages of construction yet.
Als der Güterbahnhof noch Baumgerippe beherbergte...
When the freight train area still hosted bare trees...
Ein wichtiger Moment: das Grass wird geplanzt.
Mit einem Fön wurde es auf das Leim-Farb Gemisch geblasen. Durch statische Aufladung im Fön blieben die kleinen Härchen aufrecht am Leim kleben.
A very important moment: we start planting the gras.
With a hairdryer it was blown onto glue mixed with paint. The hairdryer made the little hairs stand up as they hit the glue. Dont ask me why, it has something to do with static hair....
Hier kann man sehen das eine Anlage ohne die vielen Kleinigkeiten noch ziemlich unnatürlich wirkt.
This view shows that a Model Train still looks quite unnatural without all the little details.
Der Lockschuppen ohne natürlichen Wildwuchs.
The Turntable without its wild vegetation.
Unser erste Versuch den See zu bewässern, schlug katastrophal fehl:
Es gab eine chemische Reaktion und unter großer Hitzeentwicklung wurde alles weis...
Our first try to water the lake did not work out at all:
A chemical reaction turned everything white, emitting quite some heat...
darum mussten wir ihn wieder "heraushohlen"...
Auch beim nächsten Versuch mit anderem Material sollte es nicht klappen, aber beim dritten mal. Auch wenn er dabei "leckte"; zum Glück hatten wir genug Flüssigkeit.
and thats why we had to "take it out" again...
The next try with different material should not work either, but the third time.
Although it was "leaking" then; luckily we had enough liquid.
Subscribe to:
Posts (Atom)
